"משהו בשיחה הראשונה ובהתייחסות גרם לי להבין שיש משהו מעבר, יש שם צוות רציני שמקשיב ושמבין אותי. החלטתי ללכת עם תחושת הבטן שלי. השירות המקצועי והיחס הנעים הולידו כמות של עשרות פרוייקטים משותפים."

"מעבר לשפה היפה, בקליידוסקופ עושים עבודה טובה כך שהטקסט לא נראה כתרגום אלא כאילו נכתב בשפת המקור. ברצוני לשבח את השירות האישי ויוצא הדופן של כל צוות קליידוסקופ ובעיקר של מנדי, מנכ"לית החברה, אשר מעורבת בכל פרויקט, גדול כקטן, ונותנת את ההרגשה שאכפת לה לא פחות מאשר אכפת לנו ושהיא תעשה הכול כדי שהפרויקט יצא מושלם."

"אני ממליצה על חברת קליידוסקופ בלב שלם ובטוחה שזו הבחירה הנכונה עבור כל חברה הזקוקה לשירותי קופירייטינג ותרגומים שיווקים באיכות הגבוהה ביותר."

"למנדי היקרה!

תודה על העבודה המקצועית שלך ושל הצוות המדהים שאת מובילה עם חיוך וסבלנות, על עבודה מקיפה ורצינית עם תוצאה ללא הערות ומדהימה לכל הדעות. שמח שבחרתי לעבוד איתך ובטוח שאבחר שוב ושוב."

"השירותים הניתנים ע"י חברת קליידוסקופ הם ברמה הגבוהה ביותר ותענוג לעבוד עם הגב' מנדי וכל הצוות."

"אני עובדת באופן שוטף עם קליידוסקופ למעלה מ-15 שנים. לתחום הקוסמטיקה יש שפה משלו והגדרות מיוחדות ממשרד הבריאות, צוות קליידוסקופ מבין היטב בענף זה, בקיא בטרמינולוגיה ויודע בדיוק אילו מילים מותר לכתוב ואילו ניסוחים אסור."

"כדי להגדיל את המכירות בכל השווקים בעולם, היה לנו חשוב לעבוד עם חברת קופירייטינג ותרגומים שתדע לבדל אותנו משאר מתחרינו ותתרגם את ההצלחה לכל השפות בכל העולם."

"כבר בשיחתי הראשונה עם מנדי, מנכ"לית קליידוסקופ, הרגשתי שתמו חיפושיי ושמצאתי את הפתרון הטוב ביותר לצרכיי. מנדי נתנה לי הרגשה מאוד טובה שהיא מבינה בדיוק מה אנחנו צריכים לאתר."

"למרות התחום הטכני והמורכב שבו אנו עוסקים, הרגשנו שהקופירייטרית מצליחה לנסח ולהעביר את המסרים שרצינו בצורה ברורה ושיווקית."